The following five videos on steel construction are available from the Canadian Institute of Steel Construction in a two DVD set, one in English and one in French.
Les vidéos suivants sur les charpentes d'acier sont disponibles à l'ICCA, en français ou en anglais. Demandez le bon de commande avec prix et descriptions.
NATURALLY STEEL:
This 15 minute programme specifically addresses the use of uncoated "Weathering Steel" in bridges. Live footage and graphics illustarte the formation of the protective oxide layer on bridges in service up to 28 years. Design and detailing to avoid contact with de-icing chemicals, and to avoid staining of foundations both during construction and during service, are also illustrated.
Ce programme de 15 minutes décrit l'utilisation de l'acier "patinable' non peinturé dans la construction des ponts. Il discute la formation de la couche d'oxyde protectrice à l'aide de diagrammes et de courts métrages, it il examine de nombreux ponts dont le plus vieux a 28 ans de service. Le vidéo illustre également diverses méthodes pour prévenir la corrosion due aux les produits dégivreurs, et pour éviter de tacher les fondations durant la construction et après l'entrée en service.
THE MULTI-STOREY BUILDING:
A two-part 27-minute program presents architectural and structural concepts in multi-storey steel framed buildings. Gravity load framing systems, including column transfers, are illustrated. Lateral loads and methods of resisting these loads are discussed. Graphics illustrating structural systems and extensive film coverage of construction activities and completed buildings provide insight and understanding of the design, fabrication and erection of multi-storey buildings.
Les aspects architecturaux et structuraux des bâtiments multi-étagés en acier sont présentés dans ce programme en deux parties d'une durée de 27 minutes. Les systèmes de résistance aux charges de gravité, incluant les transferts de poteaux, sont illustrés. Les charges latérales et les méthodes pour y résister sont discutées. Des graphiques illustrant les systèmes structuraux et de nombreux montages montrant les activités de construction jusqu'aux bâtiments achevés permettent de mieux comprendre la conception, la fabrication et le montage des bâtiments multi-étagés.
THE SINGLE STOREY-BUILDING:
The design and construction of a typical single storey steel building including structure, wall cladding and roof are explained in this 15-minute program. Loads applied to a building are discussed and methods of resisting these loads are illustrated. Much emphasis is placed on stability of the framing system, and on the means by which various components of the building interact with one another to complete a stable structure. Typical framing and methods of both wall and roof construction are illustrated. Graphics are used extensively to illustrate types of loads, the influence of loads, load paths through the building framing to the foundations, and the performance of various structural components.
Ce programme d'une durée de 15 minutes décrit le calcul et la construction d'un bâtiment d'un seul étage typique et comprend l'ossature, le revêtement et le toit. Les charges appliquées sur le bâtiment sont discutées et les systèmes de résistance aux charges sont illustrés. De plus, l'importance de la stabilité de la charpente est soulignée. Les méthodes qui assurent une bonne interaction entre les diverses pièces d'acier et permettent de compléter un ouvrage stable sont présentées. Divers types de charpentes, de murs et de toits sont illustrés. Des graphiques démontrent l'influence des différents types de charges, le cheminement des charges du bâtiment aux fondations, et l'efficacité des diverses composantes structurales.
THE STUB GIRDER SYSTEM:
This 17-minute program explains the stub girder floor system and illustrates its use in the nine-storey Northern Telecom office building with spans of 13.7 metres. The Stub Girder System is a composite structural steel and steel deck-concrete floor system which facilitates integration of structure with mechanical services, particularly in long-span structures. The video uses graphics and construction sequences to illustrate use of this novel steel framing method from foundations to completion of the building.
Ce programme de 18 minutes explique le système de charpente de plancher mixte alvéolé et illustre son utilisation dans un bâtiment de 9 étages, soit le nouveau siège social de Northern Telecom à Toronto, avec des portées de 13.7 mètres. Le système de charpente de plancher mixte alvéolé incorpore des pièces d'acier et un tablier mixte (acier-béton), lequel facilite l'intégration des services mécaniques, particulièrement dans les structures à longue portée. Des graphiques et des séquences de construction illustrent cette nouvelle technique de construction depuis les fondations jusqu' à l'achèvement du bâtiment. On fait également appel à des graphiques pour illustrer, de manière séquentielle, d'autres activités de construction.
BRIDGES TO THE FUTURE:
This video briefly traces the evolution of iron and steel bridges from Darby's cast iron arch to the latest cable stayed bridges and reviews the influence of designers such as Stephenson, Roebling and Leonhardt. It demonstrates the latest welding and fabrication methods for plate and box girder bridges, including special erection techniques such as "launching" and use of a "high line". Live footage of many different construction activities is supplemented with graphics. Unique footage shows the failure of the Tacoma Narrows suspension bridge. All students of bridge engineering, from undergraduates to practicing bridge engineers, will find this 28 minute video interesting and informative.
Ce vidéo présente l'évolution des ponts en fer et en acier, depuis le pont en arc en fonte de Darby jusqu'aux ponts haubanés modernes, et discute l'influence de concepteurs tels que Stephenson, Roebling et Leonhardt. Il demontre les dernières techniques de fabrication, de soudage et de montage pour les ponts constitués de poutres assemblées et de poutres-caissons, y compris les techniques de montage specialisées comme le "lancement", et l'emploi d'un câble aérien. Les diverses méthodes de construction décrites dans le vidéo sont supplémentées par des images graphiques. Un segment unique démontre l'effondrement du pont suspendu de Tacoma Narrows. Les intéressés au calcul des ponts, les étudiants et les ingénieurs praticiens, trouveront ce video de 28 minutes fascinant et instructif.